Tensor-aggregated LoRA in Federated Fine-tuning